Go to your team page, click on the blue icon with a red minus sign on it beside the person you wish to remove from your roster.